Prevod od "za mene kad" do Slovenački

Prevodi:

zame ko

Kako koristiti "za mene kad" u rečenicama:

Pobrinuæe se za mene kad doðe Sudnji dan.
In upam, da se bo tega držal na dan poslednje sodbe.
Napisala ga je za mene kad napunim 18, ali ja sam ga veæ otvorio.
Napisala ga je zame, ko bom star 18, ampak jaz sem ga že odprl...
Sad si ti zabrinut za mene, kad sam ja odrasla i mogu se i sama brinuti o sebi?
Zdaj, da te bo skrbelo? Ko sem dovolj stara, da skrbim sama zase?
Nemoj da govoriš da si to radio za mene, kad si to radio za sebe.
Ne govori mi, kako si to delal zame, ker si delal le zase.
nisi imao nikakvu korist za mene kad sam bio dete, i ne možeš me podneti kao odraslog.
Nikoli nisi imel kaj od mene, ko sem bil še otrok in ne preneseš misel name kot odrasel.
I ubio bi za mene kad bih mu tražila.
In ubijal bi zame, če bi ga prosila.
I bilo bi muèenje za mene... kad bi ti sumnjala da je ovo bilo promišIjeno.
Zame bi bilo pravo mučenje... če bi sumila, da je bilo premišljeno.
Možeš ga preuzeti za mene kad god hoæeš.
Lahko ga greš iskat zame, kadar boš utegnil.
Moj um je stvorio lijepi mali svijet za mene, kad je moj popis bio gotov, veèera me je uvijek èekala, i problem bi bio riješen za pola sata i bio sam oženjen sa Billie.
Moj um je zame ustvaril prijeten, majhen svet. Kjer je bil moj seznam dokončan, večerja me je vedno čakala. Vsaka težava je bila razrešena v pol ure.
Zato nije izgledao da je zagrijan za mene kad smo se ljubili.
Ni se zdelo, da bi bil pri stvari, ko sva se poljubljala.
Biti udata za mene kad si tako oèigledno zaljubljena u bivšeg.
Poročena si, pa si zaljubljena v bivšega.
Ova žena se brinula za mene kad sam bio klinac.
Skrbela je zame, ko sem bil otrok.
Davisova devojka je ranije izvodila striptiz za mene kad je èekala ulaznicu za glavnu sobu.
Zajahala je stolček v pisarni za razvrščanje pošte.
Ipak... vi ste pokazali zanimanje za mene kad to nitko nije èinio.
Toda vseeno. Pokazali ste zanimanje zame, ko ga nihče drug ni.
I ove stare, tužne ljuljaške koje je tata napravio za mene kad sam bila mala.
In te bedne gugalnice, ki mi jih je oče naredil, ko sem bila majhna...
Ovo je moj sluèaj, i ti radiš za mene Kad ti kažem da odustaneš, odustani.
To je moj primer in ti delaš zame. Če ti rečem, da odnehaj, potem odnehaj.
To si nacrtao za mene kad si izbaèen iz MecAlistera u èetvrtom razredu.
To si mi narisal, ko so te v 4. razredu vrgli iz McAllisterja.
I samo da si ti došao raditi za mene kad te je Frenklin iskoristio.
Ko bi le prišli delat zame, ko vas je Franklin izčrpal.
Znaš, Ebi ih je isplela za mene, kad sam došao ovde pre 13 godina.
Veš, Abby jih je spletla zame, ko sem pred 13-mi leti prišel.
Neprijatelji moji govore zlobno za mene: "Kad će umreti, i ime njegovo poginuti?"
Sovražniki moji pa govore hudo o meni: Kdaj bo umrl in izgine ime njegovo?
0.34863805770874s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?